The Season in Two HalvesBUILT FOR THE FAMILY IN THE BLEACHERS